2483 翻訳センター
| 東証スタンダード | サービス業 |
現在値1,892.0円(12/30 15:30)前日比+12.0(+0.64%)[20分ディレイ株価]売買単位:100株
| 時価総額 | 64億円 | PER(予) | 10.1倍 |
|---|---|---|---|
| 配当利回り(予) | 3.96% | PBR(実) | 0.94倍 |
| ROE(実) | 11.11% | ROIC(実) | ![]() |
| ROA(実) | 8.43% | 自己資本比率 | 76.5% |
|
予想経常利益(予) (増益率) | 920 (1.7%) |
レーティング (対前週変化) | ![]() ![]() |
|
予想経常利益(コ) (増益率) | ![]() ![]() |
目標株価(コ) (株価乖離率) | ![]() ![]() |
※経常利益単位は百万円
財務データ等 更新日:2025/12/30
企業情報
| 企業概要 |
語学サービス会社。産業翻訳サービス(特許、医薬、工業・ローカライゼーション、金融・法務の4専門分野)を中核に、通訳、派遣、語学教育、コンベンション企画・運営、AI翻訳ソフトの開発・販売を営む。翻訳事業、派遣事業(翻訳者派遣、通訳者派遣)、通訳事業(国際会議における通訳業務)、コンベンション事業(国際会議・国内会議、セミナー・シンポジウム、各種展示会の企画・運営業務)のセグメント。世界各国の翻訳者や翻訳会社とのネットワークにより、西欧諸国語・東欧諸国語・アジア各国語など約80言語に対応。取引企業は約3500社(自動車、機械、電機、医薬品のグローバル企業、官公庁・大学・研究機関など)。生成AIを活用したドキュメント翻訳、翻訳制作フローへの機械翻訳導入「Mirai Translator」(みらい翻訳と提携)、通訳・コンベンションサービスのオンライン化を推進。2015年キューアンドエー社と多言語コンタクトセンター業務の合弁会社設立。2017年機械翻訳の「みらい翻訳」に出資、メディア総合研究所をヒュートレック(現エーアイ)から譲受。
(2025/06更新) |
|---|---|
| 取扱商品 | ・翻訳サービス(医薬分野、特許分野、工業・ローカライゼーション分野、金融・法務分野、ビザ申請書類翻訳、DTP翻訳、デジタルコンテンツ翻訳) ・AI・ソフトウェアサービス(AIデータ・ソリューション、機械翻訳「Mirai Translator」、翻訳支援ツール「Phrase TMS」、AI音声認識ツール、文字起こし支援アプリ) ・通訳サービス(通訳者・翻訳者派遣、会議・ビジネス通訳、イベント、文書類)、多言語コンタクトセンター(コミュニティ通訳) ・コンベンションサービス(国際会議・学術会議/企画運営、式典・展示会・見本市・博覧会・スポーツイベント、学会・団体事務局受託) ・人材サービス(人材派遣、人材紹介サービス)、関連(通信教育、テープ起こし・音声吹込み) (2025/06更新) |
| 企業URL | https://www.honyakuctr.com |
銘柄カルテ
長期業績トレンド
| 売上高 | 5年平均成長率 |
| 減収転換 | -0.6% |
短期業績トレンド
| 経常利益 | 前年同期比 |
| 減益 | -17.8% |
配当
| 年間1株配当 | 予想配当利回り |
| 75.0円 4期連続増配 | 3.96% 高め |
財務健全性
| 有利子負債率 | ネットD/Eレシオ |
![]() | ![]() |
株価分析
| 52週株価水準 | チャート形状(6か月) |
| 45.0 標準 | ![]() |
アナリスト評価
| レーティング | 目標株価(対株価) |
![]() | ![]() |
決算発表予定
直近実績 (百万円)
| 経常利益 | 367 |
|---|---|
| 進捗率 | 39.9 % |
表示:
折りたたむ
| 経常利益進捗 | 1Q | 2Q | 3Q | 通期 |
|---|---|---|---|---|
| 決算発表日 | 2025/08/08 | 2025/11/11 | ||
|
2026/03 (連結)
今期進捗率 |
219
23.8 % |
367
39.9 % |
--
-- % |
--
-- % |
| 最新会社予想 | -- |
360
(2025/08/08) | -- |
920
(2025/11/11) |
| 当初会社予想 | -- | -- | -- | -- |
| 発表日 | 2024/08/09 | 2024/11/08 | 2025/02/07 | 2025/05/13 |
|---|---|---|---|---|
| 2025/03 (連結) 前期進捗結果 |
175
16.2 % |
355
32.9 % |
580
53.7 % |
905
83.8 % |
※単位は百万円、各四半期の経常利益数値は累計値、進捗率は通期会社予想に対する比率
平均成長率
| 売上高 | 営業利益 | 経常利益 | 当期利益 | |
|---|---|---|---|---|
| 3年平均成長率 | 2.7% | 3.1% | 2.5% | 8.1% |
| 5年平均成長率 | -0.6% | 1.8% | 1.9% | 18.9% |
| 10年平均成長率 | 2.0% | 5.9% | 6.1% | 9.8% |
平均利益率
| 売上高 | 営業利益 | 経常利益 | 当期利益 | |
|---|---|---|---|---|
| 3年平均利益率 | - | 8.1% | 8.4% | 6.3% |
| 5年平均利益率 | - | 7.3% | 7.6% | 5.2% |
| 10年平均利益率 | - | 7.1% | 7.3% | 4.8% |
詳細:
表示:
折りたたむ
※前年同期比・指数は各項目を 3ヶ月換算した値を表示
※「S」:米国会計基準、「I」:国際会計基準(IFRS)、未記載:日本会計基準
※「変」は変則決算
※「S」:米国会計基準、「I」:国際会計基準(IFRS)、未記載:日本会計基準
※「変」は変則決算
詳細:
表示:
折りたたむ
※本決算の場合、前年同期比は各項目を12ヶ月換算した値を表示
※「S」:米国会計基準、「I」:国際会計基準(IFRS)、未記載:日本会計基準
※「変」は変則決算
※「S」:米国会計基準、「I」:国際会計基準(IFRS)、未記載:日本会計基準
※「変」は変則決算
表示:
折りたたむ
※「S」:米国会計基準、「I」:国際会計基準(IFRS)、未記載:日本会計基準
※「変」は変則決算
※「変」は変則決算
指標一覧
割安性関連指標
| 予想PER(会社予想) | 10.1倍 |
|---|---|
| 予想PER相対水準(2年) | 68.7 |
| 予想PER相対水準(5年) | 1.6 |
| PBR | 0.94倍 |
| PBR相対水準(2年) | 29.0 |
| PBR相対水準(5年) | 20.5 |
| EV/EBITDA | ![]() |
収益性・効率性関連指標
| 実績ROE | 11.11% |
|---|---|
| 実績ROA | 8.43% |
| ROIC | ![]() |
| 総資産回転率 | ![]() |
| 売上債権回転率 | ![]() |
| 棚卸資産回転率 | ![]() |
| 仕入債務回転率 | ![]() |
財務健全性関連指標
| 自己資本比率 | 76.5% |
|---|---|
| 流動比率 | ![]() |
| 有利子負債比率 | ![]() |
| ネットD/Eレシオ | ![]() |
| 固定比率 | ![]() |
| 長期固定適合率 | ![]() |
配当関連指標
| 予想配当利回り | 3.96% |
|---|---|
| 予想配当利回り対市場値 | 85.4 |
| 実績配当利回り | 3.96% |
| 配当性向 | 34.6% |
| 連続増配年数(直近実績) | 4期 |


(ちなみに前年の第3四半期決算は2025年2月7日でした。)